Shakespeare, Love and Friendship

Shakespeare portrays friends who are compared to a "double cherry"; a lover who wants to cut her beloved out in little stars; and subjects who sweat with desire to see their kings. How does Shakespeare imagine the possibilities and pitfalls of affection, whether personal or political? What happens to that affection when Shakespeare is adapted into film?