Modèles hiérarchiques et inférence bayésienne pour les sciences naturelles