Advanced Practical Translation

4 units · Undergraduate upper division (100-199)

Lecture, three hours. Enforced requisite: course 5. Translation of literary, sociocultural, and journalistic texts. May include editorials, polemical issues, film subtitles, biography and interview, formal and informal reporting, advertising and idiomatic language. Comparative stylistics of translation. P/NP or letter grading.