The Ancient Roots of Modern Scientific and Legal Terminology